Jane Boon’s novel Edge Play takes place at the nexus of BDSM and Wall Street. Which is actually a real thing