Guy Fawkes and the fifth of November wasn’t the only time someone attempted regime change in England. A small street in London is eternally famous for its failed conspirators